Automatic punching machine equipped with shifting working table.

Fustellatrice automatica con spostamento del piano di lavoro.

Machine automatique à prédécoupeavec déplacement de la table de travail.

Handbetriebene Biegesmachien für Schnallen









Automatic punching machine equipped with shifting working table.
This machine is designed for automatic punching of leather and synthetic details. The positioning of leather through special guides, the electronic control of the distance of the cut, the exhauster for waste removal from the hollow punch enable the machine to work quickly and efficiently.

TECHNICAL DATA
Maximum power: Kg 4000
Pump motor: HP 1,5
Conveyer motor: HP 0,12
Total recorder: 6 digits
Max. dimensions of the cutting table: cm. 23x60
Net weight: Kg. 200
Overall dimensions: 137x125x80
Package dimensions: 140x130x85
Gross weight with cage: Kg 250
Gross weight with case: Kg 270


Fustellatrice automatica con spostamento del piano di lavoro.
Macchina studiata per la fustellatura automatica di particolari in pelle o materiali sinetici.
La posizionatura della pelle con apposite guide, il controllo elettronico del passo ti taglio, l'aspiratore per l'evacuazione dei ritagli creati dai fori all'interno della fustella, consentono alla macchina di eseguire un lavoro rapido e corretto.

DATI TECNICI
Potenza massima: Kg 4000
Motore pompa: HP 1,5
Motore trasporto: HP 0,12
Totalizzatore: Cifre 6
Dimensioni massime del piano di taglio: cm. 23x60
Peso netto: Kg. 200
Ingombro: 137x125x80
Misure imballo: 140x130x85
Peso lordo con gabbia: Kg 250
Peso lordo con cassa: Kg 270


Machine automatique à prédécoupeavec déplacement de la table de travail.
La machine a été étuduée pour la prédécoupage automatique de details en peau et en matériel synthétique.
La positionnement de la peau ìar guides spéciales, le contrôle électronique du pas de découpage, l'aspirateur pour éliminer les chuites de l'interieur du emport-piéce permettent à la machine d'exécuter un travail rapid et correct

DONNÉES TECHNIQUES
Puissance max.: Kg 4000
Moteur de la pompe: HP 1,5
Moteur de transport: HP 0,12
Totalisateur: 6 chiffres
Dimension max du plan de découpage: cm. 23x60
Poids net: Kg. 200
Encombrement: 137x125x80
Dimension d'emballage: 140x130x85
Poids brut avec châssis: Kg 250
Poids brut avec caisse: Kg 270


Automatische Stanzmaschine mit Verschiebung des Arbeitstisches.

Die Maschine ist für das automatische Stanzen von Leder- und Kunstdetails geplant. Das Positionieren des Leders durch besondere Führungen, die elektronische Kontrolle der Schnittentferung, der Saueger für die Abschnitzelbeseitigung aus dem Locheisen ermöglichen der Maschine, eine schnelle und fehlerfreie Arbeit zu eledigen.

TECHNISCHE ANGABEN
Maximalleistung: Kg 4000
Motor der Pumpe: HP 1,5
Vorschubmotor: HP 0,12
Integralzähler: 6 Ziffern
Maximalgröße der Schnittfläche: cm. 23x60
Nettogewicht: Kg. 200
Ausmaße: 137x125x80
Verpackungabmessungen: 140x130x85
Bruttogewicht mit Käfig: Kg 250
Bruttogewicht mit Kiste: Kg 270